This translation guide is provided free of charge, courtesy of Zindler's Taxonomy Service.
| Language | Translation | Pronunciation (roughly following American English orthography and pronunciation) |
|---|---|---|
| Afrikaans | Die koeie hat gearriveer. | Dee ker-ya haht heh-AR-ree-VEER. |
| Albanian | Lopët kanë ardhë. | Lo pet con ardt. |
| Chinese (Cantonese) | Ngao lai tso. | NGOW lie tsaw |
| Chinese (Mandarin) | Nyuu lai le. | Nyew lie luh |
| Czech | Kravy prijely. | KRAH-vee PREE-shlee |
| Danish | Køerne er kommet. | KER-a-nuh air KOMM-et |
| Dutch | De koeien zijn aangekomen. | Duh Kuh-yen zyne AHN-hheh-KOMM-en |
| Finnish | Lehmät ovat saapuneet. | LEH-met O-vaht SAAH-poo-neht |
| French | Les vâches sont arrivées. | Lay VAHSH sawnt ar-ee-VAY |
| German | Die Kühe sind angekommen. | Dee KEW-eh zint AHN-geh-komm-en |
| Hungarian | Megjöttek a tehenek. | MEG-yuh-tek ah TEH-hen-ek |
| Indonesian | Sapi sapi sudah datang. | SAH-pee SAH-pee soo-duh duh-TAHNG |
| Italian | Le vacche sono arrivate. | Lay VAH-kay sono ar-ee-VAH-tay |
| Japanese | Ushi ga tsukimashita. | OO-shee gah ts-kee-MAH-shta |
| Latin | Vaccae advenerunt. | WAH-kye ahd-WAIN-er-unt |
| Latvian | Tas Govis ir atnakušas | TAHSS GO-a-vis eer aht-NAH-koo-SHAHS |
| Morse Code (English) | - .... . / -.-. --- .-- ... / .... .- ...- . / .- .-. .-. .. ...- . -.. | |
| Norwegian | Kuene har ankommet. | KU-uh-nuh har AHN-komm-et |
| Polish | Krowy Dojechały. | CRO-veh DOH-ya-HA-weh |
| Portuguese | As vacas chegaram. | AHS VAH-kahs SHAY-gar-ahm |
| Romanian | Vacile au venit. | VAH-chee-lay ow veh-NEET |
| Serbo-Croatian | Krave su stigle. | KRAH-veh soo STEE-gleh |
| Slovakian | Kravy prišli. | KRAH-vee PREE-shlee |
| Spanish | Las vacas han llegado. | Las VAH-kahs ahn yay-GAH-doh |
| Swahili | N'gombe zime kuja. | NGOM-bay zee-may KOO-jah |
| Swedish | Kossorna har anlänt. | KOOS-er-na har ahn-laent |
| Vietnamese | những con bò đã đến | nyew kon baw da den |
| Zulu | Sezifikile izinkomo. | Seh-zee-fee-kee-lay ee-zin-ko-mo |
RSS Feed